Règlement du jeu-concours

1. Organisateur

Le jeu-concours est organisé par Ruderverein Villach von 1881, Ossiachersee-Süduferstraße 67, 9523 Villach-Landskron, Autriche, ZVR 186547003.

Contact : office@wrmr2028.com.

2. Période de participation

Les participations ont pris fin le 14 septembre 2026 à 23 h 59 CEST. Les commentaires et formulaires reçus après cette échéance ne sont pas valables.

3. Conditions de participation

• La participation est gratuite et sans obligation d’achat.
• Peuvent participer les personnes physiques âgées d’au moins 18 ans, dans la mesure où la loi de leur lieu de résidence l’autorise.
• Participation sur les réseaux sociaux : Pour participer sur les réseaux sociaux, il faut suivre le compte officiel Instagram ou Facebook et commenter la publication officielle correspondante. Vous pouvez aussi remplir et envoyer le formulaire de participation sur notre site ou sur la tablette de notre stand à Bled. Prénom, nom, e-mail, année de naissance, pays, type d’hébergement préféré et accompagnants sont obligatoires ; le champ de réponse libre est facultatif. Vous devez accepter le règlement. Pour participer par ces formulaires, aucun compte de réseau social, abonnement ou commentaire n’est nécessaire. La newsletter est facultative et sans influence sur les chances de gagner. Une seule participation par personne est comptée, tous canaux confondus ; les doublons sont regroupés avant le tirage.
• Les employés de l’organisateur, les personnes directement impliquées dans le jeu et les membres de leur foyer sont exclus.
• Les participations automatisées, abusives, illégales ou contraires aux règles des plateformes sont exclues.

4. Prix

Le prix consiste en une semaine d’hébergement et d’expériences pour deux personnes, du 18 au 25 septembre 2028, au World Rowing Hotel by ROBINSON.

• 7 nuits pour 2 personnes au World Rowing Hotel by ROBINSON
• Entraînement avant la régate avec Martin Kobau, champion du monde et double participant aux Jeux olympiques
• Excursion exclusive sur un lac de Carinthie
• Rencontre avec Franz Klammer
• Circuit à vélo Alpes-Adriatique avec Paco Wrolich
• Expérience au cœur de la Masters Regatta
• Programme gastronomique complet
• Le voyage aller-retour et les transferts ne sont pas compris.
• Le prix est incessible, non échangeable contre de l’argent ou d’autres prestations. Si des raisons objectives l’exigent, des prestations équivalentes pourront remplacer certains éléments du programme.

5. Tirage et notification

Une personne gagnante sera tirée au sort le 15 septembre 2026 parmi toutes les participations valides, tous canaux confondus. Elle sera contactée par message privé pour une participation sur les réseaux sociaux ou par e-mail pour une participation sur le site ou la tablette. Sans réponse sous 72 heures, un nouveau tirage aura lieu. Aucun paiement ni renseignement bancaire ou de carte n’est demandé pour annoncer le gain.

6. Protection des données

Le responsable du traitement est Ruderverein Villach von 1881, Ossiachersee-Süduferstraße 67, 9523 Villach-Landskron, Autriche, ZVR 186547003. Contact : office@wrmr2028.com. Les formulaires du site et de la tablette enregistrent le nom, l’e-mail, l’année de naissance, le pays, le type d’hébergement préféré, les accompagnants, la réponse libre facultative, la langue, la date et l’heure, la source de participation et la version du règlement acceptée. Ne saisissez ni données de santé ni données personnelles d’autres personnes dans le champ libre.

Le profil visible publiquement, le commentaire et les coordonnées fournies pour remettre le prix sont traités afin d’organiser le jeu-concours. Les données ne sont communiquées qu’aux partenaires nécessaires et supprimées après clôture, sous réserve des obligations légales de conservation. Consultez la politique de confidentialité du site pour plus d’informations.

Le nom, l’e-mail, l’âge et l’acceptation du règlement sont traités pour organiser le jeu-concours (article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD). Le pays, les préférences et la réponse facultative servent à préparer l’événement sur la base de notre intérêt légitime (point f). Vous pouvez vous y opposer à office@wrmr2028.com. Ces réponses n’influencent pas les chances de gagner et ne font l’objet d’aucune sélection automatisée. Après clôture, les données de planification ne sont utilisées que sous forme anonyme ; les données personnelles sont supprimées sauf nécessité liée à la remise du prix, obligation légale ou réclamation précise.

La newsletter nécessite un consentement distinct et volontaire (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD). L’abonnement n’est actif qu’après confirmation par e-mail. Nous conservons l’adresse e-mail, le nom s’il est fourni, la langue et la preuve du consentement. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment via le lien de désabonnement ou office@wrmr2028.com. Cela n’affecte ni la licéité du traitement antérieur ni la participation au jeu. Les abonnements non confirmés deviennent inactifs après 7 jours et ne reçoivent aucune newsletter. Après retrait, les données ne servent plus à l’envoi de newsletters ; seules les preuves nécessaires sont conservées pour satisfaire aux obligations légales.

Cloudflare fournit l’hébergement, la base de données et la prévention des abus ; Brevo assure l’envoi des e-mails en tant que sous-traitants. Cloudflare Turnstile traite des données techniques de l’appareil et de la connexion pour empêcher les participations automatisées (intérêt légitime, article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD). Les transferts hors de l’Espace économique européen sont couverts par des garanties appropriées, telles que les clauses contractuelles types de l’UE ou une décision d’adéquation applicable. Seuls les administrateurs autorisés accèdent aux participations ; aucune liste publique des participants n’existe. Les saisies sur tablette sont effacées après l’envoi réussi ou une alerte d’inactivité.

Sous réserve du RGPD, vous disposez des droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, de portabilité et d’opposition ; vous pouvez saisir l’autorité autrichienne de protection des données (dsb.gv.at). Les champs obligatoires sont nécessaires pour participer par formulaire sur le site ou la tablette ; la participation sur les réseaux sociaux reste possible selon le règlement. Le formulaire distinct d’abonnement à la newsletter sur notre site ne constitue pas une participation au jeu-concours.

7. Plateformes et responsabilité

Ce jeu-concours n’est ni affilié, ni sponsorisé, ni soutenu, ni administré par Instagram, Facebook ou Meta. Toute réclamation doit être adressée uniquement à l’organisateur. Meta est dégagé des réclamations liées au jeu-concours. La responsabilité pour les problèmes techniques hors du contrôle de l’organisateur est limitée dans les conditions prévues par la loi impérative.

8. Modifications et droit applicable

L’organisateur peut modifier, suspendre ou arrêter le jeu-concours en cas de manipulation, de problème technique ou de tout autre motif important empêchant son déroulement régulier. Les droits impératifs des consommateurs demeurent applicables. Le droit autrichien s’applique, sous réserve des juridictions impératives des consommateurs. Tout recours judiciaire concernant le tirage est exclu dans la mesure autorisée par la loi.